(00:13 GMT)
Апдейт 19: Дождались, на втором реакторе тоже шандарахнуло. Причём по сообщениям Кёдо настолько, что лопнул, похоже, и контейнмент, уровень радиации непсредственно на станции -- 8,6 миллизивертов, самый "горячий" отсчёт за всё время. Рабочих начинают отводить из реакторного зала -- похоже, дальше будeт работать только роботами.
english.kyodonews.jp/news/2011/03/77943.html
(02:48 GMT)
Апдейт 21: Ситуация всё веселее и веселее. Пожар в 4-м энергоблоке (который на момент землетрясения вообще не работал), причём NHK сквозь зубы сообщает о том, что горит водород из охладительного бассейна, где хранятся отработанные стержни. То есть, пока все бегали как сумасшедшие вокруг первых трёх энергоблоков, они совершенно забыли о том, что стержни в охладительных бассейнах тоже греются и воду в них надо охлаждать. Да уж, легко, похоже, теперь не отделаются. Радиационный фон на станции, по сообщениям NHK:
3-й энергоблок - 400 мЗв = 40 рентген
4-й энергоблок - 100 мЗв = 10 рентген
между 2-м и 3-м - 30 мЗв = 3 рентгена.
Неудивительно что они отводят рабочих -- при таком фоне максимальное время нахождения в зоне 3-го энергоблока не больше часа.
(03:55 GMT)
Апдейт 22: Ну, хоть что-то радует. Пожар на 4-м энергоблоке потушен, значит всё-таки не водород а так, искрами от соседей подожгло ветошь. Охладительные бассейны тоже чувствуют себя лучше, чем я боялся -- температура хоть и выросла, но всего до 84 градусов. Серьёзно, но пока не опасно.
translate.google.com/translate?hl=ru&sl=ja&tl=e...
Правда сменился ветер и облако стало сносить аккурат на Токио, которого оно должно достичь к ночи, часов через 10, а некоторый рост уровня зафиксирован уже сейчас.
Пишет BabyDi:
интераактивная схемка реатора в Фукусиме
http://www.nytimes.com/interactive
http://www.nytimes.com/interactive