[Мифическая личность]

Пишет  Sindani:

Хороший кандидат, жаль не победит
3-х минутный ролик c текстом из речи Рона Пола, кандидата в президенты США



Перевод:
Представьте на секундочку, если бы где-то в середине Техаса стояла крупная иностранная военная база, например китайская или русская. Представьте что тысячи вооруженных иностранных солдат постоянно патрулировали наши улицы на военной технике. Представьте, что они были бы здесь под предлогами "обеспечения нашей безопасности" или "способствования демократии", или "защиты их стратегических интересов"

Представьте что они работали бы вне американских законов, и Конституция их не касалась бы. Представьте что иногда они совершали бы ошибки или действовали основываясь не неточной информации или случайно убивали или терроризировали невинных американцев, включая женщин и детей, и в большинстве случаев с небольшими или вообще отсутствующими для них последствиями. Представьте если бы они расставили блок-посты на нашей земле и регулярно обыскивали и грабили целые районы. Представьте что американцы боялись бы эти иностранные войска и в большинстве считали, что Америке было бы лучше без их присутствия.


Предсавьте, что некоторые американцы были настолько озлоблены их присутствием в Техасе, что они объединились бы вместе для защиты нашей земли и суверенетета чтобы выбить их отсюда, потому что правительство было неспособно сделать это самостоятельно. Представьте, что на этих американцев повесили бы ярлык террористов и мятежников из-за их действий оборонного характера, что их постоянно убивали бы или пытали иностранные войска на нашей земле. Представьте, если бы оккупанты верили что если они убьют достаточно американцев, сопротивление остановится, но вместо этого за каждого убитого американца ополчалось десять других, что выливалось бы в бесконечное кровопролитие. Представьте что большинство граждан той другой страны так же хотели бы, чтобы их солдаты вернулись домой. Представьте что они избрали бы президента, пообещавшего вернуть их домой и закончить этот кошмар.

Представьте, что это президент передумал как только его избрали.

Это факт, что наше военное присутствие на чужой земле так же оскорбительно для людей которые там живут как китайские войска дислоцированные в Техасе были бы оскорбительны для нас. Мы не потерпели бы этого здесь, но наша империя накрывает весь земной шар и мы десятелетиями вели очень вторженческую внешнюю политику которая провоцирует ненависть и вызывает негодование нашими действиями.

Закрытие военных баз и прекращение ведения дел с другими нациями при помощи угроз и насилия это не изоляционизм. Это обратный процесс. Открытие себя для дружбы, честной торговли и дипломатии является политикой мира и благополучия. Это единственная внешняя политика которая не обанкротит нас в короткосрочной перспективе, в отличии от нынешних действий которые осуществят это непременно. Я разделяю разочарование американского народа в риторике внешней политики исходящее от администрации президента. Самое грустное это то, что наша внешняя политика ОБЯЗАТЕЛЬНО изменится в конце концов, как изменилась внешняя политика Рима, когда все бюджетные и монетарные трюки используищееся для ее поддержки подойдут к концу.

@темы: Политика

Comments

[Потамчик]

Да, мне он уже много лет нравится, и не только мне, ни у одного политика в Штатах нет таких фанатично преданных поклонников, как у Пола, это все признают.
Как жаль, что ему не дадут хода...

[Потамчик]

Но самое прикольное у Пола - это его воинствующее отношение к федеральному резерву! Было бы круто, если бы он разворошил это осиное гнездо....

[Socratus]

я сам всегда использую разноразмерный шрифт, чтобы "докричаться". чтобы слова запомнились, достигли цели. хороший прием